04.10.2017 - 19:00 - Photobastei | Sihlquai 125, 8005 Zürich
[PT]
O Estopim
Gênero: Documentário
Duração: 52 minutos
Filme em português com legendas em inglês
Diretor: Rodrigo Mac Niven
A coragem da família e de amigos de Amarildo, assassinado por policiais militares dentro da sede da Unidade de Polícia Pacificadora da Rocinha em julho de 2013, se transformou em símbolo de resistência e luta da sociedade civil contra a violência do Estado. O caso Amarildo foi o estopim não apenas para a mobilização de outras comunidades, mas principalmente para expor as fragilidades de um projeto de segurança pública militarizado.
Entrada: livre
[EN]
The Trigger 2014 - Brazil
Genres: Documentary
Duration: 52 minutes
Original Language: Portuguese / with English Subtitles
Director: Rodrigo Mac Niven
The courage of family and friends of Amarildo, murdered by the military police inside the headquarters of the Pacifying Police Unit of Rocinha in July 2013, has become a symbol of resistance and struggle of civil society against State violence. The case was the trigger not only for mobilizing other communities, but primarily to expose the weaknesses of a project of militarized public security.
Entrance: Free
Awards:
- Grand Prix of the Jury - International Television Festival (Telas), São Paulo 2015
- Best Documentary - International Television Festival (Telas), São Paulo 2015
- Best Direction - International Television Festival (Telas), São Paulo 2015
- Best Movie by Popular Jury - Arraial Cine Fest – Bahia, Brasil 2015
- Best Movie by Popular Jury - Arraial Cine Fest – Bahia, Brasil 2015
* Selected by Riofilme and Brazilian TV Producers to receive support to be submitted and to represent the Brazilian Production on the International Emmy Awards
Other Festivals:
- World Première: Rio International Festival (Première Brasil) – Rio de Janeiro, Brasil, 2014
- Festival Internacional de Havana – Havana, Cuba, 2014
- Mostra de Cinema Llatinoamericà de Catalunya – Lleida, Espanha, 2015
- Festival Ver Cine – Rio de Janeiro, 2015
Highlights:
- One of the 14 movies selected for “Ciclo Integrando Miradas - Red de Salas Digitales del Mercosur” (there was more than 240 movies submitted in all Latin America)